12 enero 2023

DEQUEÍSMO Y QUEÍSMO

 


Muchas veces se antepone la preposición de a la conjunción que de manera incorrecta (dequeísmo), como así también se produce el fenómeno contrario cuando no se antepone la preposición cuando se debió hacerlo (queísmo). 

Ejemplos de «dequeísmo»

El profesor dijo a sus alumnos de que la semana próxima realizarán un trabajo práctico individual.

Los alumnos le recordaron de que es posible que la semana próxima haya paro docente.

¿Cómo darnos cuenta fácilmente si es correcto o no usar la preposición de delante de la conjunción que

⁕Una forma es reemplazar por el neutro «eso» la proposición encabezada por la conjunción que

El profesor dijo a sus alumnos de (que la semana próxima realizarán un trabajo práctico individual).
El profesor dijo a sus alumnos de «eso». (incorrecto)
El profesor dijo a sus alumnos «eso»(correcto)

Los alumnos le recordaron de (que es posible que la semana próxima haya paro docente).
Los alumnos le recordaron de «eso». (incorrecto)
Los alumnos le recordaron «eso»(correcto)

Entonces, las oraciones redactadas correctamente (sin la preposición «de») son:

El profesor dijo a sus alumnos que la semana próxima realizarán un trabajo práctico individual.

Los alumnos le recordaron que es posible que la semana próxima haya paro docente.

⁕Otra forma para comprobarlo es transformando la oración en una pregunta. Si la pregunta va encabezada por la preposición de, entonces el enunciado debe llevarla, y viceversa. 

¿De qué dijo el profesor a sus alumnos? o ¿Qué dijo el profesor a sus alumnos? 

¿De qué le recordaron los alumnos? o ¿Qué le recordaron los alumnos? 

Es evidente que la preposición de está mal utilizada en estos ejemplos. 

Ejemplos de «queísmo»

Me alegro que en tu curso haya buen compañerismo. 

Reemplacemos la proposición encabezada por la conjunción que por el neutro «eso»:

Me alegro (que en tu curso haya buen compañerismo). 
Me alegro eso. (incorrecto) 
Me alegro de eso. (correcto)

O hagamos la pregunta:

¿De qué me alegro? 

Corresponde en estos últimos ejemplos la utilización de la preposición de antes de la conjunción que:

Me alegro de que en tu curso haya buen compañerismo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El comentario será publicado previa lectura por parte del administrador. Disculpe las molestias. Es al solo efecto de evitar los comentarios desubicados, que nunca faltan...