LOS DIMINUTIVOS
Los diminutivos son sufijos que se le agregan a ciertas palabras para indicar y denotar condición de pequeño (disminución, atenuación). Así surge una nueva palabra (agregando el sufijo) asociada a la que le dio origen, pero con un nuevo matiz, por ejemplo:
niñito, hombrecillo, flaquita, frasquito, problemilla, ahorita
¿CON «C» O CON «S»?
Algunas veces dudamos en escribir el diminutivo en ciertos vocablos con «c» o con «s». La regla es fácil: el diminutivo es con «c» (es decir, -cito o -cita) siempre y cuando la palabra base no termine en «s», pues en ese caso sería -sito o -sita.
mamá / mamacita
panza / pancita
novio / noviecito
camión / camioncito
Pero, en los siguientes casos, cuando la base del vocablo termina en «s», el diminutivo se escribirá con «s»:
casa / casita
mesa / mesita
paso / pasito
bolsa / bolsita
rosa / rosita
DIMINUTIVOS DE MONOSÍLABAS
TERMINADAS EN CONSONANTE
Las voces monosílabas terminadas en consonante forman el diminutivo de manera distinta según las diferentes zonas hispanohablantes: en buena parte del español americano toman la terminación -cito / -cico / -cillo:
flor / florcita
tren / trencito
son / soncito
mar / marcito
pan / pancito / panecillo
calor / calorcito / calorcico
amor / amorcito / amorcillo
Pero las monosílabas terminadas en ‑s y ‑z añaden ‑ecito / -ecico / -ecillo:
mes / mesecito
tos / tosecita
gas / gasecito
pez / pececito
luz / lucecita
voz / vocecita
flor / florecita
tren / trenecito
son / sonecito
mar / marecito
pan / panecito
gris / grisecillo
Adviértase que los sufijos diminutivos en estos casos siempre se escriben con «c».
No hay comentarios:
Publicar un comentario
El comentario será publicado previa lectura por parte del administrador. Disculpe las molestias. Es al solo efecto de evitar los comentarios desubicados, que nunca faltan...