25 marzo 2022

«CUMPLEAÑOS», no «cumpleaño»


Hay palabras que en nuestro idioma tienen solo una forma, tanto para el singular como para el plural. Y una de ellas es «cumpleaños». Es erróneo utilizar el singular «cumpleaño».

Al día de mi cumpleaños lo festejaré con mis amigos y mi familia.

Mañana se celebrará el primer cumpleaños de la biblioteca.

Este tipo de palabras, compuestas de un verbo en tercera persona del singular del presente indicativo («cumple») y un sustantivo («año»), suelen emplear el sustantivo en plural («años») si lo que predica el verbo puede aplicarse a más de una cosa.

Otros ejemplos en los que el singular y el plural tienen la misma forma: sacacorchos, cuentarrevoluciones, lavaplatos, destripaterrones, trotamundos, cuentagotas, secarropas, abrelatas, lavacoches...


12 febrero 2022

LAS PREPOSICIONES

 


Las preposiciones son palabras invariables, es decir, nunca cambian de género o de número.

Se caracterizan por introducir un complemento al que se denomina término. La preposición y su término forman en conjunto un grupo preposicional o prepositivo.

Las preposiciones del español en la actualidad son veintitrés y su inventario es el siguiente:

 a, ante,

bajo,

cabe, con, contra,

de, desde, durante,

en, entre,

hacia, hasta,

mediante,

para, por,

según, sin, so, sobre,

tras,

versus, vía.

 Este listado con el tiempo va sufriendo cambios (nuestra lengua evoluciona según el uso que le dan los hablantes) y vale decir que algunas de estas preposiciones son de escaso o casi nulo uso y eran habituales en la lengua antigua, como ser cabe («junto a») o so («bajo»):

 A pesar de tener cabe sí un brasero con lumbre…

(A pesar de tener junto a sí un brasero con lumbre…)

 El matrimonio es un equipo en el que se debe remar parejo so pena de que el barco pierda su rumbo.

(El matrimonio es un equipo en el que se debe remar parejo bajo pena de que el barco pierda su rumbo.)

 ¿Por qué entonces se siguen considerando en el inventario de las preposiciones actuales? Porque hay regiones —sobre todo en España— en las que se siguen utilizando —aunque están casi en desuso— y por lo tanto su uso sigue siendo correcto.

 Las preposiciones: su significado y ejemplos 


Preposición

Significado

Ejemplos

a

Posee varios usos: indica comúnmente el término, objeto o tendencia de la acción. Dirección o finalidad.

Nunca me acostumbraré a tu carita de hambre pidiéndome algo para comer.

Hoy ves a los tangueros de ayer recordar…

Tengo que aprender a volar entre tanta gente de pie.

Un día de estos me voy a ir por el camino que nunca fui.

Tengo miedo pero debo comenzar a olvidarme de mi alegría y ser igual que los demás.

ante

Frente a…

Después te arrodillás ante el amor maternal suplicando ternura…

bajo

Lugar, ubicación.

No llores, nena, que no es la muerte. Bajo los techos alumbra el sol.

cabe

Junto a… (como se explicó, casi no se usa)

La casa está situada cabe la iglesia.

con

Instrumento, compañía.

Para los que toman lo que es nuestro con el guante de disimular…

Aunque termine en un hospicio, tomo una botella y juego a la botellita con vos...

contra

Lugar, oposición

Pueden balearme contra una pared, como lo hicieron ayer con el Che…

Muerte contra la vida, gloria de un pueblo desaparecido.

de

Material, pertenencia, lugar…

Paso a través de la gente como el fantasma de Canterville…

Y jamás volveré a fijarme en la cara de los demás: esa careta idiota que tira y tira para atrás.

desde

Lugar, tiempo

Vengo desde un pueblo azul donde el cardo juega con la luz…

Desde ese mismo momento el hada y el mago quisieron estar solos, los dos en el bosque amándose siempre y en todo lugar.

durante

Tiempo

Durante un mes vendieron rosas en "La Paz".

en

Lugar, tiempo

Recuerdo lugares de mi ciudad, recuerdo aquel beso en el medio del cine.

Cuánta verdad hay en vivir, solamente el momento en que estás presente...

entre

Relaciones personales, espaciales

Tengo que aprender a volar entre tanta gente de pie

Te has perdido entre las calles que solías andar.

hacia

Finalidad, espacial o de otro tipo

Sigo mirando hacia ti, te encuentro en la mitad del sueño…

Y cuando mi balsa esté lista partiré hacia la locura.

hasta

Lugar de destino, finalidad

Toda la noche hasta que salga el sol

tocando en una banda de rock and roll sin parar...

¿Por qué habré venido hasta aquí si no puedo más de soledad? Ya no puedo más de soledad.

mediante

Se puede sustituir por la preposición «con»

Muchos humanos son importantes, silla mediante, látigo en mano.

para

Finalidad, relativa a personas, lugares, objetos, acciones

Y yo canto para usted, el que atrasa los relojes.

Pero algún día yo tenía que explotar y decirles: "Esto va para atrás".

Seguro en la montaña nos podremos refugiar, frutas secas, buena leña, y una vida para amar.

Voy a tomar la Ruta 3 una mañana para no volver, cantando bajito me voy para el campo...

por

Causalidad, tiempo

Y por eso quiso ser un campeón y se puso a pelear…

Por las noches la soledad desespera…

según

Relatividad, relaciones, modo, forma

Depende, de según cómo se mire, todo depende…

sin

Ausencia, negación

Silencio sin preguntas ni respuestas, sin un grito despertándome, sin un adiós, sin lagrimas que llorar.

No puedo ver tanta mentira organizada sin responder con voz ronca mi bronca...

so

Significa «bajo», es de poco uso

Volvió a su país so pena de ser arrestado.

sobre

Lugar, referencia, relación

Sobre la alfombra toca su sombra, cuenta las luces, mira la gran ciudad.

Lealtad sobre tumbas, piedra sagrada, Dios no alcanzó a llorar…

tras

Detrás de

Yo me escondí tras la niebla y miré al infinito a ver si llegaba Ese que nunca iba a venir.

versus

Contra, frente a…

Rock versus reguetón. ¿Qué preferís?

vía

Lugar o medio por el que se pasa o viaja

Hoy emiten un partido vía satélite.


Grupo preposicional o prepositivo

 Como ya se dijo, está formado por una preposición más su término. El núcleo de ese término puede ser:

·         Un sustantivo: Jugo de tomate frío en las venas deberás tener…

       (Prep. + término)

 

·         Un adjetivo:  A Miguel lo tomaron por loco.

   (Prep. + término)

 

·         Un adverbio: Desde entonces se pasa los días enfrente de un espejo.

    (Prep. + término)

  

Contracciones (o amalgamas o conglomerados)

 Es la unión de una preposición (a, de) más un artículo (el):

 a + el --- al

de + el --- del

 

Tengo una idea: es la de irme

al lugar que yo más quiera.

 

La realidad duerme sola en un entierro

y camina triste por el sueño del más bueno.

 

 No obstante, cuando el artículo forma parte de un nombre, la contracción no se produce:

 

En mis próximas vacaciones voy a viajar a El Bolsón.

 Me gusta la ropa de El Establo.

 

19 enero 2022

PREVER - PROVEER



PREVER - PROVEER


«Prever» y «proveer" son dos palabras muy parecidas en su forma y hasta en su pronunciación, y ese parecido muchas veces hace que utilicemos alguna de ella de manera incorrecta.

«Prever» significa «ver (algo) con anticipación», «Conjeturar (algo futuro)», «disponer (lo necesario) para futuras contingencias».
Es un verbo irregular que se conjuga como «ver": yo preveo, tú prevés, él prevé, nosotros prevemos, vosotros prevéis, ellos prevén.

«Piensan que quien está por morir prevé lo futuro».

Por lo tanto, es incorrecta la grafía «preveer», que se forma debido al cruce con «proveer» (‘suministrar’), cuyo modelo de conjugación es «leer».
Por tanto, son incorrectas formas como «prevee», «preveyó», «preveyendo», etc., en lugar de las formas correctas «prevé», «previó», «previendo», etc.

En cambio, «proveer» significa «suministrar o facilitar lo necesario o conveniente para un fin».
Es un verbo regular que se conjuga como «leer»: yo proveo, tú provees, él provee, nosotros proveemos, vosotros proveéis, ellos proveen.

Proveer DE víveres una plaza.
Proveer a alguien DE ropa, DE libros.

18 enero 2022

VERBO «HABER»

 

El verbo «haber» es un verbo irregular que en la actualidad se lo usa como verbo auxiliar o verbo impersonal.

Auxiliar: se utiliza en los tiempos compuestos: verbo «haber» más participio:

he amado
has hablado
ha querido
hemos comido

Impersonal: cuando denota la presencia o existencia de lo designado por el sustantivo que lo acompaña y que va normalmente pospuesto al verbo:

Hay personas en la vereda.
Había un paquete sobre su escritorio.
Seguramente mañana no habrá atención al público.
Hubo serios incidentes.

Todas estas oraciones dadas como ejemplos del verbo «haber» carecen de sujeto, por lo que son impersonales. El sustantivo pospuesto desempeña la función de complemento directo (u objeto directo).

«HUBIERON»: uso correcto e incorrecto

La forma verbal «hubieron» es la que corresponde a la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo del verbo «haber»: hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron.

Usos correctos (no obstante, ya casi en desuso y poco recomendable):

Esta forma verbal se emplea correctamente en los casos siguientes con valor personal:

• Para formar, seguida del participio del verbo que se está conjugando, la tercera persona del plural del tiempo compuesto denominado pretérito anterior o antepretérito de indicativo (o sea, verbo «haber» más participio): hubieron terminado, hubieron comido, hubieron salido.

Ejemplos:

Cuando todos hubieron terminado sus deberes, pudieron salir a jugar.
Una vez que hubieron salido, cerraron la puerta.

• Como forma de la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo de la perífrasis verbal «haber» de + infinitivo, que denota obligación o necesidad y equivale a la más usual hoy tener que + infinitivo:

El director y su equipo hubieron de recorrer muchos lugares antes de encontrar los exteriores apropiados para la película.

Los chicos hubieron de visitar muchas oficinas de empleo antes de conseguir uno.

Para terminar el proyecto, los trabajadores hubieron de quedarse hasta muy tarde.

No obstante, hoy en día, estas formas con «hubieron» ya casi no se emplean ni en la lengua oral ni en la escrita. Tratemos de encontrar formas más simples para expresarnos y no complicarnos.

Los ejemplos anteriores se pueden expresar de manera más fácil y habitual:

El director y su equipo tuvieron que recorrer muchos lugares antes de encontrar los exteriores apropiados para la película.

Los chicos tuvieron que visitar muchas oficinas de empleo antes de conseguir uno.

Para terminar el proyecto, los trabajadores tuvieron que quedarse hasta muy tarde.

Uso incorrecto:

• No se considera correcto el uso de la forma «hubieron» cuando el verbo «haber» se emplea para denotar la presencia o existencia de personas o cosas, pues con este valor haber es impersonal y, como tal, carece de sujeto (como ya se dijo, el elemento nominal que aparece junto al verbo es el complemento directo) y se usa solo en tercera persona del singular.

Debe decirse:

Hubo muchos voluntarios para realizar esa misión.

No
hubo problemas para entrar al concierto.


Son, pues, incorrectas oraciones como:


Hubieron muchos voluntarios para realizar esa misión.

No hubieron problemas para entrar al concierto.


Lo mismo ocurre con «habemos»: Precisamente por su carácter impersonal, el verbo «haber» solo puede conjugarse en tercera personal del singular, de modo que si se desea expresar la presencia de primeras o segundas personas (en plural), no debe utilizarse «habemos».


En conclusión, el verbo «haber» como impersonal no admite el plural en ninguno de sus tiempos y aunque su uso sea extendido e inconsciente, no es el correcto.







17 enero 2022

DIMINUTIVO

 


LOS DIMINUTIVOS

Los diminutivos son sufijos que se le agregan a ciertas palabras para indicar y denotar condición de pequeño (disminución, atenuación). Así surge una nueva palabra (agregando el sufijo) asociada a la que le dio origen, pero con un nuevo matiz, por ejemplo:

niñito, hombrecillo, flaquita, frasquito, problemilla, ahorita


¿CON «C» O CON «S»?

Algunas veces dudamos en escribir el diminutivo en ciertos vocablos con «c» o con «s». La regla es fácil: el diminutivo es con «c» (es decir, -cito o -cita) siempre y cuando la palabra base no termine en «s», pues en ese caso sería -sito o -sita.

mamá / mamacita
panza / pancita
novio / noviecito
camión / camioncito

Pero, en los siguientes casos, cuando la base del vocablo termina en «s», el diminutivo se escribirá con «s»:

casa / casita
mesa / mesita
paso / pasito
bolsa / bolsita
rosa / rosita


DIMINUTIVOS DE MONOSÍLABAS
TERMINADAS EN CONSONANTE

Las voces monosílabas terminadas en consonante forman el diminutivo de manera distinta según las diferentes zonas hispanohablantes: en buena parte del español americano toman la terminación -cito / -cico / -cillo:

flor / florcita
tren / trencito
son / soncito
mar / marcito
pan / pancito / panecillo
calor / calorcito / calorcico
amor / amorcito / amorcillo

Pero las monosílabas terminadas en ‑s y ‑z añaden ‑ecito / -ecico / -ecillo:

mes / mesecito
tos / tosecita
gas / gasecito
pez / pececito
luz / lucecita
voz / vocecita
flor / florecita
tren / trenecito
son / sonecito
mar / marecito
pan / panecito
gris / grisecillo

Adviértase que los sufijos diminutivos en estos casos siempre se escriben con «c».



14 enero 2022

DOBLE CONCORDANCIA

 


En la mayor parte de las construcciones del tipo «la mitad de», «el resto de», «la mayoría de», etc., es adecuada tanto la concordancia con el verbo en plural,

 «La mayoría de los ciudadanos votaron».

 como en singular,

 «La mayoría de los ciudadanos votó».

 

Se observa en el primer ejemplo que el verbo «votaron» concuerda en número con el sustantivo del complemento del núcleo del sujeto: «ciudadanos». En el segundo ejemplo, el verbo «votó» concuerda numéricamente con el núcleo del sujeto: «mayoría».

La doble concordancia también es apropiada cuando el complemento introducido por «de» se omite:

 «La mayoría (de los ciudadanos) votaron / votó».

«La mayoría sabe / saben que se ha hecho justicia»

«La mayoría son herejes» o «La mayoría es hereje»

 También podemos encontrar otros ejemplos con sustantivos colectivos seguidos de complemento:

 «Un ejército de hormigas parece / parecen recorrer mi cuerpo»

«Una manada de toros derribó /derribaron a Don Quijote»

  

Así pues, todos los ejemplos anteriores son adecuados.

 

 Fuentes:

(https://www.fundeu.es/recomendacion/la-mayoria-voto-votaron-construcciones-partitivas)

(Nueva gramática de la lengua española. Sintaxis II. España, RAE, 2009. pp 2573 y ss)



11 enero 2022

CONCORDANCIA


La  concordancia es en nuestra lengua la igualdad de género y número entre adjetivo (o artículo) y sustantivo, y la igualdad en número y persona entre el verbo y el sujeto.

 

1) SUSTANTIVO y ADJETIVO: GÉNERO (femenino o masculino) y NÚMERO (singular o plural)

2) VERBO y SUJETO:  NÚMERO (singular y plural) y PERSONA (1ª, 2ª o 3ª)

  

Reglas generales de concordancia:


1.     SUSTANTIVO / ADJETIVO

 

Ø  El adjetivo acomoda su terminación genérica y numérica a la del sustantivo.

 

El alumno aplicado trabaja en silencio. (sust. masc. y sing. --- adj. masculino y sing.)

La alumna aplicada trabaja en silencio. (sust. fem. y sing. --- adj. fem. y sing.)

Los alumnos aplicados trabajan en silencio. (sust. masc. y pl. --- adj. masculino y pl.)

Las alumnas aplicadas trabajan en silencio, (sust. fem. y pl. --- adj. fem. y pl.)

 

El artículo (que tiene función adjetiva) también se adapta al sustantivo al que modifica en género y número: El alumno, La alumna, Los alumnos, Las alumnas.

  

1.1.         Género

 

Ø  Si los sustantivos son femeninos, el adjetivo también lo será.

 

Madre e hija son muy coquetas.

 

Ø  Si los sustantivos son masculinos, el adjetivo se adaptará a ellos.

 

Los autos y los ciclomotores son ruidosos.

 

Ø  Si hay adjetivos de ambos géneros (femeninos y masculinos) y un solo adjetivo que los modifique, este será masculino (aunque haya varios sustantivos femeninos y uno solo masculino, el adjetivo será masculino). Se le llama a este fenómeno «uso genérico del masculino» o «género no marcado».

 

Las profesoras y los profesores se mostraron indignados ante las medidas injustas.

 

Ø  Con los títulos o los tratamientos de cortesía (Usted, Usía, Su Señoría, Su Alteza, Su Majestad, Su Excelencia, etc.) la concordancia se da de acuerdo con el sentido y no con la forma. Es decir, el adjetivo será masculino o femenino según el sexo de la persona a la que se refieren.

 

Usted no será comprometido (o comprometida) en el incidente.

Su Señoría está ansioso (o ansiosa) por concluir este caso.

Su Majestad espera inquieto (o inquieta) la noticia.

Su Excelencia no es honesto (u honesta).

 

Vale hacer la aclaración en este sentido que la utilización de estos títulos o tratamientos de cortesía en el ámbito del Poder Judicial ya se están considerando de uso anticuado e incompatibles con los principios republicanos y el contexto social actual (CSJ prov. Bs. As., Resol. 2204/21).

 

1.2.         Número

 

Ø  Si en la oración hay dos o más sustantivos en singular y un solo adjetivo que los modifica, el adjetivo debe ir en plural:

 

La computadora y la televisión son beneficiosas si se les da un buen uso.

Mesa y silla antiguas.

 

Ø  Si un sustantivo está modificado por dos o más adjetivos, debe ir en plural.

 

Las tendencias clásica y romántica.

Los estilos dórico y jónico.

 

O debe repetirse el artículo:

 

La tendencia clásica y la romántica.

El estilo dórico y el jónico.

 

Pero si los adjetivos se anteponen al sustantivo, este va en singular.

 

Alumnos de tercero y cuarto año.

Ya resumimos el quinto y sexto párrafo.

 

Ø  Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo en singular, el adjetivo deberá ser singular.

 

La muchedumbre asistió asombrada al espectáculo.

 

Ø  Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo seguido de un complemento en plural, el adjetivo podrá concordar (en género y número) con el colectivo o con el complemento, aunque se prefiere la concordancia con el sustantivo colectivo.

 

La bandada de pájaros surcó presurosa el cielo celeste.

La bandada de pájaros surcaron presurosos el cielo celeste.

 

Ø  Si el adjetivo está antepuesto a dos o más sustantivos, deberá concordar (en género y número) con el inmediato siguiente.

 

Extraordinario valor y destreza demostró el jinete en ese momento.

Su probada energía y carácter no la abandonaron.

 

2.     SUJETO / VERBO

 

Existen varias clases de sujeto: la primera persona (yo), la segunda persona (tú/vos) y la tercera persona (él/ella), que pueden estar en singular o en plural. El verbo adapta su terminación a la persona y número del sujeto.

 

Persona

Singular

Plural

Yo

Nosotros - Nosotras

Tú - Usted - Vos

Vosotros - Vosotras - Ustedes

Él - Ella

Ellos - Ellas

 

·         Ejemplos:

 

El día transcurrió sereno. (3ª pers. del singular)

Las horas pasan vacías. (3ª pers. del plural)

Nosotros escuchamos los ruidos. (1ª pers. del plural)

 

2.1.         Número

 

Cuando el verbo se refiere a un sujeto compuesto (dos o más sustantivos núcleos), va en plural.

 

Marcelo y Alejandro abandonaron sus estudios.


Ø  Cuando un sujeto compuesto está resumido en una palabra (p.e. «todo») el verbo concuerda en singular con ella.

 

El brillo de los pisos, las camas ordenadas, los techos sin telaraña, el cálido ambiente de la casa, todo muestra su gran dedicación en el hogar.

 

Ø  Cuando el sujeto es un sustantivo colectivo en singular, el verbo va a singular.

 

La muchedumbre se retiró de la plaza en orden.

 

Cuando el sustantivo colectivo está modificado por un complemento preposicional en plural —que indica de qué se compone el conjunto—, el verbo puede ir en singular concordando con el colectivo, o en plural concordando con el complemento. Ambas formas son aceptadas, aunque se prefiere la primera opción.

 

Una multitud de jóvenes acudió al llamado.

Una multitud de jóvenes acudieron al llamado.

 

·         El verbo ser copulativo puede concertar a veces con el atributo (predicativo) y no con el sujeto.

 

El motivo de su vida son sus hijos.

El problema son las constantes postergaciones.

 

Ø  Cuando un sujeto en singular está modificado por dos o más adjetivos de concepto dispar, el verbo va en plural.

 

El sufrimiento físico y moral lo llevaron a esa determinación.

 

Ø  Dos o más sustantivos asociados pueden sentirse como un todo unitario y concertar en singular o en plural.

 

La ida y vuelta en avión cuesta (cuestan) quinientos pesos.

El debut y despedida de la compañía fue (fueron) conmovedor (conmovedores).

 

Si le anteponemos a cada uno de los sustantivos un artículo o demostrativo, el verbo debe ir en plural.

 

La ida y la vuelta en avión cuestan quinientos pesos.

El debut y la despedida de la compañía fueron conmovedores.

 

Ø  Cuando los sujetos están enlazados por la conjunción copulativa ni, por la disyuntiva o, o la distributiva ya, el verbo puede concordar en singular o en plural.

 

Ni su amenaza ni su llanto logrará (o lograrán) conmoverme.

El amor o el odio me impulsa (o impulsan) a actuar así.

Ya la desilusión, ya el aburrimiento, me llevó (o llevaron) a actuar así.

 

Ø  Cuando dos sustantivos en singular están unidos entre sí por medio de la preposición con, esta cobra valor de conjunción copulativa, por lo tanto, conviene que el verbo vaya en plural. Lo mismo ocurre con las expresiones junto con y así como.

 

Adrián con su padre arreglaron el auto.

La directora junto con la profesora fueron al aula.

El amor, así como una plantita, mueren si no se los cuida.

 

Si los sustantivos no se hallan inmediatamente ligados, el verbo irá en singular.

 

Adrián arregló el auto con su padre.

La directora fue al aula junto con la profesora.

El amor muere si no se lo cuida, así como una plantita.

 

2.2.         Persona


La primera persona desplaza a todas. Cuando está presente en el sujeto debe utilizarse el verbo en primera persona y en plural.

 

Tú (vos) y yo decimos la verdad (1ra. persona)

Tú (vos), él y yo decimos la verdad (1ra. persona)

 

·         Si concurren la segunda y tercera personas gramaticales, la segunda se prefiere a todas, pero esto no ocurre en Hispanoamérica:

 

y tu hermano sois los principales responsables. (en zonas en que se utiliza la 2ª persona del plural)

 

Pero, en las zonas donde se utiliza el «voseo» («vos» en lugar de «tú», «ustedes» en lugar de «vosotros») el ejemplo sería el siguiente:

 

Vos y tu hermano son los principales responsables.

 

 PARA TENER EN CUENTA

 No todo lo que vemos en los medios de comunicación es lo correcto:

 

Diario Ahora Litoral - 12.12.2020

“MENDOZA SERÁ LA PRIMERA PROVINCIA EN LA QUE…”

 

«Provincia» es un sustantivo femenino, por lo tanto, el adjetivo que lo modifica debe ser también femenino: «primera».

  

 Recordemos además que las letras mayúsculas también se deben tildar siguiendo las reglas generales de la acentuación:

 

«MENDOZA SERÁ LA PRIMERA PROVINCIA EN QUE LAS PERSONAS QUE TENGAN CAUSAS JUDICIALES NO PODRÁN ACCEDER A CARGOS PÚBLICOS O POLÍTICOS».